I worked on translating a set of strings for the project, focusing on maintaining clarity in each one. At the beginning, I made sure to confirm with the professor that I was following the correct approach. Once I received that confirmation, I continued working on the remaining strings.
In total, I translated around 120 strings, carefully reviewing each one to ensure they were clear and adaptable in case any modifications were needed later. This process also helped me improve my attention to detail and my understanding of context within the project.
At the moment, I am still waiting for the review of 76 remaining strings. However, once those are reviewed, I will have completed this stage of the work and will be ready to move forward to the next phase.
The following link contains all the strings I have worked on:
https://translate.wordpress.org/projects/wp/6.5.x/es-cr/default/?filters%5Btranslated%5D=yes&filters%5Bstatus%5D=current_or_waiting_or_fuzzy_or_untranslated&filters%5Buser_login%5D=venegame
These are some examples of the strings that have already been approved:
Leave a Reply